Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Anglicky - kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyLatinčina

Kategória Výraz

Titul
kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.
Text
Pridal(a) fantastic_gencfb
Zdrojový jazyk: Turecky

kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.

Titul
I have been loving my love since I have known myself..
Preklad
Anglicky

Preložil(a) sirinler
Cieľový jazyk: Anglicky

I am in love with my love since I have known myself..
Poznámky k prekladu
:))
Nakoniec potvrdené alebo vydané dramati - 7 januára 2008 17:16





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

7 januára 2008 16:41

smy
Počet príspevkov: 2481
sirinler, I think it would be better if you say: "I am in love with my love since..."

7 januára 2008 16:57

smy
Počet príspevkov: 2481
dramati, it would be better with my suggestion above

CC: dramati