Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Srbsky-Anglicky - Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Srbsky

Anglicky

Francúzsky

Arabsky

Kategória Reč

Titul	Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...
Text Pridal(a) sorab	Zdrojový jazyk: Srbsky Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na arapskom

Titul	Hi, godfather
Preklad Anglicky Preložil(a) imogilnitskaya	Cieľový jazyk: Anglicky Hi, godfather. I've just been at the church and the service is in Arabic.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 6 augusta 2008 16:58

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		4 augusta 2008 16:25
	BORIME4KA Počet príspevkov: 30	Shouldn't it be "in the church"?
		5 augusta 2008 10:28
	imogilnitskaya Počet príspevkov: 84	As far as i know, if they say about places, they say "i have been to". But if they say about smth other...for example, I have been in the crime business