Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - صربی-انگلیسی - Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیانگلیسیفرانسویعربی

طبقه گفتار

عنوان
Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...
متن
sorab پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na arapskom

عنوان
Hi, godfather
ترجمه
انگلیسی

imogilnitskaya ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Hi, godfather. I've just been at the church and the service is in Arabic.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 6 آگوست 2008 16:58





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

4 آگوست 2008 16:25

BORIME4KA
تعداد پیامها: 30
Shouldn't it be "in the church"?

5 آگوست 2008 10:28

imogilnitskaya
تعداد پیامها: 84
As far as i know, if they say about places, they say "i have been to". But if they say about smth other...for example, I have been in the crime business