Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Serbe-Anglais - Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Serbe

Anglais

Français

Arabe

Catégorie Discours

Titre	Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na...
Texte Proposé par sorab	Langue de départ: Serbe Zdravo kume sad sam bio u crkvi i sluzba je na arapskom

Titre	Hi, godfather
Traduction Anglais Traduit par imogilnitskaya	Langue d'arrivée: Anglais Hi, godfather. I've just been at the church and the service is in Arabic.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 6 Août 2008 16:58

Derniers messages

	Auteur	Message
		4 Août 2008 16:25
	BORIME4KA Nombre de messages: 30	Shouldn't it be "in the church"?
		5 Août 2008 10:28
	imogilnitskaya Nombre de messages: 84	As far as i know, if they say about places, they say "i have been to". But if they say about smth other...for example, I have been in the crime business