Preklad - Dánsky-Anglicky - Hvis menneskene tror, at de er herrer over...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Myšlienky

Titul Hvis menneskene tror, at de er herrer over... Text Pridal(a) Minny Zdrojový jazyk: Dánsky Hvis menneskene tror, at de er herrer over jorden, kan de risikere at blive dens slave.

Titul If people think that they ... Preklad Anglicky Preložil(a) Minny Cieľový jazyk: Anglicky If people think that they are masters of the earth they may risk becoming its slaves.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 20 apríla 2010 15:25

Posledný príspevok

Autor Príspevok 20 apríla 2010 14:20 Lein Počet príspevkov: 3389 Just a tiny doubt - would 'her slave' not be better? 'its' sounds strange here. 20 apríla 2010 15:20 Freya Počet príspevkov: 1910 It should be plural: its slaves, because it's about more people who risk becoming slaves of the Earth.