Prevođenje - Danski-Engleski - Hvis menneskene tror, at de er herrer over...

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Misli

Naslov Hvis menneskene tror, at de er herrer over... Tekst Poslao Minny Izvorni jezik: Danski Hvis menneskene tror, at de er herrer over jorden, kan de risikere at blive dens slave.

Naslov If people think that they ... Prevođenje Engleski Preveo Minny Ciljni jezik: Engleski If people think that they are masters of the earth they may risk becoming its slaves.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 20 travanj 2010 15:25

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 20 travanj 2010 14:20 Lein Broj poruka: 3389 Just a tiny doubt - would 'her slave' not be better? 'its' sounds strange here. 20 travanj 2010 15:20 Freya Broj poruka: 1910 It should be plural: its slaves, because it's about more people who risk becoming slaves of the Earth.