Preklad - Anglicky-Francúzsky - Romance

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Pieseň

Titul	Romance
Text Pridal(a) jesuses	Zdrojový jazyk: Anglicky I don't know much about romance but I know I love you
Poznámky k prekladu	det Ã¤r menat till en kvinna

Titul	lÃ¥ttext
Preklad Francúzsky Preložil(a) spyda83	Cieľový jazyk: Francúzsky Je n'y connais pas grand chose en romance, mais je sais que je t'aime

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 15 októbra 2007 08:36

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		15 októbra 2007 08:37
	Francky5591 Počet príspevkov: 12396	en franÃ§ais il y a une expression idiomatique : "I don't know much about..." : "je n'y connais pas grand chose en..".
		15 októbra 2007 10:15
	spyda83 Počet príspevkov: 14	oh, non lo sapevo, merci