Preklad - Francúzsky-Latinčina - le tourisme du futur, le voyageur du futur.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Výraz

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	le tourisme du futur, le voyageur du futur.
Text Pridal(a) msics83	Zdrojový jazyk: Francúzsky le tourisme du futur, le voyageur du futur.
Poznámky k prekladu	le mot tourisme n'existant pas Ã l'Ã©poque comment le traduire?

Titul	Itinera futuri, peregrinator futuri.
Preklad Latinčina Preložil(a) charisgre	Cieľový jazyk: Latinčina Itinera futuri, peregrinator futuri.
Poznámky k prekladu	You can\'t translate \"tourisme\", the equivalent could be itinera or viae with the sense of \"tourism\" implied.

Nakoniec potvrdené alebo vydané charisgre - 29 januára 2008 09:04