Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kinorwe-Kiingereza - Forest Gump skulle ikke klare seg i den store...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kinorwe

Kiingereza

Category Thoughts - Humor

Kichwa	Forest Gump skulle ikke klare seg i den store...
Nakala Tafsiri iliombwa na kikkers	Lugha ya kimaumbile: Kinorwe Forest Gump skulle ikke klare seg i den store verdenen, det var det alle sa. De sa han var "dum" og at han aldri ville bli noe. Vel han ble noe. Han ble uteksaminert fra College, han ble med i hÃ¦ren, han deltok i krigen i Vietnam og
Maelezo kwa mfasiri	USA engelsk

Kichwa	Forrest Gump
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na lunatunes	Lugha inayolengwa: Kiingereza Forrest Gump wouldnÂ´t make it in the big world. This was what everyone said. They said he was stupid and would never get to anything. Well, he did. He graduated from college, he joined the army, he was in Vietnam during the war and...

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 11 Februari 2009 15:07

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		5 Februari 2009 22:44
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Hi lunatunes, just a small correction: "...wouldn't make it in the..."
		5 Februari 2009 22:47
	lunatunes Idadi ya ujumbe: 73	oh yes.. Thank you.. typing mistake ;-)
		5 Februari 2009 23:19
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Would you mind editing so that we can set a poll? Also I wonder if you need to use both "great" and "big". Wouldn't just 'big' be enough?
		7 Februari 2009 16:02
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	lunatunes? I'm still waiting for your correction...