Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kilatini - Entrega seu caminho ao Senhor, confia nEle, e Ele...
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Thoughts
Kichwa
Entrega seu caminho ao Senhor, confia nEle, e Ele...
Nakala
Tafsiri iliombwa na
Diine Rosa
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili
Entrega seu caminho ao Senhor, confia nEle, e Ele tudo fará
Kichwa
Domino viam tuam trade, Ei confide, et Is omnia faciet
Tafsiri
Kilatini
Ilitafsiriwa na
goncin
Lugha inayolengwa: Kilatini
Domino viam tuam trade, Ei confide, et Is omnia faciet
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
Aneta B.
- 17 Novemba 2009 14:02
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
17 Novemba 2009 12:17
Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Hello Lilly!
Can I have a bridge here, please?
CC:
lilian canale
17 Novemba 2009 13:25
lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
"Commit your way to the Lord; trust in Him and He will do everything."
Actually, it should end: "...and He will do this:..." (Psalm 37:5)
17 Novemba 2009 13:32
goncin
Idadi ya ujumbe: 3706
"Trade" would be a nice alternative to "da", if you prefer it, Aneta.
17 Novemba 2009 13:36
Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Thank you, Lilly!
Yes, dear goncin. "Trade" will be much better here.
One more thing: confida --> confid
e
17 Novemba 2009 13:53
goncin
Idadi ya ujumbe: 3706
Promptum
17 Novemba 2009 16:46
Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Oh "promptum" is an adjective of neuter gender. You probably wanted to say: "certum est" or "profecto" or "Clara res est". Don't you?
17 Novemba 2009 16:47
goncin
Idadi ya ujumbe: 3706
Yes, I do.
17 Novemba 2009 16:49
Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487