Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kipolishi-Kiingereza - SprawiliÅ›cie mi ogromnÄ… przyjemnoÅ›Ä‡.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kipolishi

Kiingereza

Category Daily life

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	SprawiliÅ›cie mi ogromnÄ… przyjemnoÅ›Ä‡.
Nakala Tafsiri iliombwa na aninka	Lugha ya kimaumbile: Kipolishi SprawiliÅ›cie mi ogromnÄ… przyjemnoÅ›Ä‡.
Maelezo kwa mfasiri	proszÄ™ o pomoc w tlumaczeniu! chodzi o podziÄ™kowanie za prezent.

Kichwa	You did me a huge pleasure.
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na karolina0124	Lugha inayolengwa: Kiingereza You did me a huge pleasure.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 16 Januari 2012 16:09

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		10 Januari 2012 15:32
	Lein Idadi ya ujumbe: 3389	Hi karolina In English, you don't really 'make' someone a pleasure. Could we change this to one of the suggestions below? Which one is best? Or do you have another suggestion? Thank you1! You gave me great pleasure or You brought me great pleasure or You did me a huge favour