Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kituruki-Kijerumani - Biliyorum..herşeyin farkındayım..Ama elimde...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKijerumani

Category Daily life - Love / Friendship

Kichwa
Biliyorum..herşeyin farkındayım..Ama elimde...
Nakala
Tafsiri iliombwa na yehu
Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Biliyorum..herşeyin farkındayım..Ama elimde değil..Sen onun olduğundan beri mutlu gözükmeye çalışıyorum..Ama dedim ya elimde değil..Senden nefret ediyorum ve bir okadarda seviyorum..üzgünüm..herşey için üzgünüm..hoşçakal..seninde dediğin gibi "hep mutlu ol"..

Kichwa
Ich weiss... ich verstehe alles...
Tafsiri
Kijerumani

Ilitafsiriwa na Sprachgebrauch
Lugha inayolengwa: Kijerumani

Ich weiss... ich verstehe das alles... Aber es liegt nicht in meiner Hand. Seit du ihm gehörst, versuche ich, glücklich zu wirken... Aber, wie gesagt, es liegt nicht in meiner Hand... Ich hasse dich eben so sehr wie ich dich liebe... Es macht mich alles traurig... Mach's gut... Wie du gesagt hast: "Sei immer glücklich"...
Maelezo kwa mfasiri
" Seit du ihm gehörst, "
could also be:
" Seit du ihr gehörst, "
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na iamfromaustria - 27 Disemba 2007 14:06