Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Esperanto - Por studi la ceremoniojn ni komencis studi unue...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Esperanto

Esperanto

İngilizce

Başlık	Por studi la ceremoniojn ni komencis studi unue...
Çevrilecek olan metin Öneri alireza	Kaynak dil: Esperanto Por studi la ceremoniojn ni komencis studi unue la antikva penso de Irananoj kaj ilia geografia kaj natura stato, Äis eble oni povus uzi ilin.

En son goncin tarafından eklendi - 10 Mart 2008 11:21

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		10 Mart 2008 10:32
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	alireza, Are you sure the first word is "pro"? IMHO, it should be POR. Best,
		10 Mart 2008 10:49
	alireza Mesaj Sayısı: 49	Saluto, unue mi tre dankegas vin pro via amika laboro traduki miajn tekstojn. Jes Äi estas Äusta, mi eraris kaj tradukis kiel mia patrina lingvo "Farsi". Do "por" estas pli Äusta. Tre tre dankojn
		10 Mart 2008 11:24
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	Äœuste, alireza. Mi jam ÅanÄis la originan tekston. Dank'al vi pro via preta respondo. Kore,