Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Esperanto - Por studi la ceremoniojn ni komencis studi unue...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Esperanto

Esperanto

Englisch

Titel	Por studi la ceremoniojn ni komencis studi unue...
Zu übersetzender Text Übermittelt von alireza	Herkunftssprache: Esperanto Por studi la ceremoniojn ni komencis studi unue la antikva penso de Irananoj kaj ilia geografia kaj natura stato, Äis eble oni povus uzi ilin.

Zuletzt bearbeitet von goncin - 10 März 2008 11:21

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		10 März 2008 10:32
	goncin Anzahl der Beiträge: 3706	alireza, Are you sure the first word is "pro"? IMHO, it should be POR. Best,
		10 März 2008 10:49
	alireza Anzahl der Beiträge: 49	Saluto, unue mi tre dankegas vin pro via amika laboro traduki miajn tekstojn. Jes Äi estas Äusta, mi eraris kaj tradukis kiel mia patrina lingvo "Farsi". Do "por" estas pli Äusta. Tre tre dankojn
		10 März 2008 11:24
	goncin Anzahl der Beiträge: 3706	Äœuste, alireza. Mi jam ÅanÄis la originan tekston. Dank'al vi pro via preta respondo. Kore,