Asıl metin - Almanca - *die Baine in die Hand nehmen *unter vier...Şu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
 Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | *die Baine in die Hand nehmen *unter vier... | | Kaynak dil: Almanca
* die Beine in die Hand nehmen
* unter vier Augen sprechen
* Hals und Beinbruch wunschen
* den Kopf waschen
* Lügen haben kurze Beine
* Zwei linke Hände haben | Çeviriyle ilgili açıklamalar | |
|
En son Francky5591 tarafından eklendi - 17 Mart 2008 17:23
Son Gönderilen | | | | |
17 Mart 2008 15:10 | | | BAINE => BEINE
BAINBRUCH => BEINBRUCH | | |
17 Mart 2008 16:11 | | | Danke sehr Herr Rodrigues! | | |
17 Mart 2008 17:14 | | | wunschen => wünschen
=> Lügen haben kurze Beine
=> Zwei linke Hände haben
sorry for writing this now, but when I'd written the first correction-suggestion, I was interrupted - only now I could continue  | | |
17 Mart 2008 17:23 | | | You're excused, thanks anyway Franz! |
|
| 
Favori tercümeler
