Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - जर्मन - *die Baine in die Hand nehmen *unter vier...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जर्मनपोलिस

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
*die Baine in die Hand nehmen *unter vier...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
miKaaGPद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: जर्मन

* die Beine in die Hand nehmen


* unter vier Augen sprechen


* Hals und Beinbruch wunschen


* den Kopf waschen


* Lügen haben kurze Beine


* Zwei linke Hände haben
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
to sa przyslowia
Edited by Francky5591 - 2008年 मार्च 17日 17:23





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 मार्च 17日 15:10

Rodrigues
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621
BAINE => BEINE
BAINBRUCH => BEINBRUCH

2008年 मार्च 17日 16:11

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Danke sehr Herr Rodrigues!

2008年 मार्च 17日 17:14

Rodrigues
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621
wunschen => wünschen
=> Lügen haben kurze Beine
=> Zwei linke Hände haben


sorry for writing this now, but when I'd written the first correction-suggestion, I was interrupted - only now I could continue

2008年 मार्च 17日 17:23

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
You're excused, thanks anyway Franz!