Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Nakala asilia - Kijerumani - die Baine in die Hand nehmen unter vier...

Hali kwa sasa ‎Nakala asilia

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kijerumani

Kijerumani

Kipolishi

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	die Baine in die Hand nehmen unter vier...
Nakala ya kutafsiriwa Tafsiri iliombwa na miKaaGP	Lugha ya kimaumbile: Kijerumani * die Beine in die Hand nehmen * unter vier Augen sprechen * Hals und Beinbruch wunschen * den Kopf waschen * LÃ¼gen haben kurze Beine * Zwei linke HÃ¤nde haben
Maelezo kwa mfasiri	to sa przyslowia

Ilihaririwa mwisho na Francky5591

- 17 Mechi 2008 17:23

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		17 Mechi 2008 15:10
	Rodrigues Idadi ya ujumbe: 1621	BAINE => BEINE BAINBRUCH => BEINBRUCH
		17 Mechi 2008 16:11
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	Danke sehr Herr Rodrigues!
		17 Mechi 2008 17:14
	Rodrigues Idadi ya ujumbe: 1621	wunschen => wÃ¼nschen => LÃ¼gen haben kurze Beine => Zwei linke HÃ¤nde haben sorry for writing this now, but when I'd written the first correction-suggestion, I was interrupted - only now I could continue
		17 Mechi 2008 17:23
	Francky5591 Idadi ya ujumbe: 12396	You're excused, thanks anyway Franz!