Tercüme - Türkçe-İngilizce - buraya ne zaman geleceksin seni çok özledim

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Chat / Sohbet - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık buraya ne zaman geleceksin seni çok özledim Metin Öneri blackangel_5 Kaynak dil: Türkçe buraya ne zaman geleceksin seni çok özledim Çeviriyle ilgili açıklamalar ingiliz

Başlık When will you come here? I missed you a lot Tercüme İngilizce Çeviri buketnur Hedef dil: İngilizce When will you come here? I missed you a lot

En son lilian canale tarafından onaylandı - 24 Temmuz 2008 00:43

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 23 Temmuz 2008 22:04 silkworm16 Mesaj Sayısı: 172 Hi, I think it's better to use "I miss " rather than "I missed" because that way it sounds more like English. 23 Temmuz 2008 23:31 gamine Mesaj Sayısı: 4611 Agree with silkworm.