Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-İtalyanca - Cucumis on US TV ?

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

İspanyolca

Brezilya Portekizcesi

Romence

Rusça

Fransızca

Katalanca

Arapça

İsveççe

Danca

Norveççe

Lehçe

Esperanto

İtalyanca

Portekizce

İbranice

Bulgarca

Macarca

Hollandaca

Yunanca

Basit Çince

Fince

Faroe dili

Litvanca

Almanca

Japonca

Ukraynaca

Arnavutça

Korece

Kategori Website / Blog / Forum - Bilgisayarlar / Internet

Başlık	Cucumis on US TV ?
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce Cucumis has been reviewed on US tv WBALTV. You can watch the video here, the cucumis review start after 1 minute. I don't know anything about this tv channel WBALTV, maybe our north american members can help ? Btw, Cucumis is 3 years old now.

Başlık	Cucumis su una TV degli Usa?
Tercüme İtalyanca Çeviri Shamy4106	Hedef dil: İtalyanca Cucumis Ã¨ stato recensito sulla tv americana WBALTV. Potete vedere il video qui, la recensione su cucumis inizia dopo un minuto. Non conosco nulla al riguardo del canale televisivo WBALTV, forse qualche nostro membro nordamericano puÃ² essere d'aiuto? Ad ogni modo, Cucumis ha tre anni di vita ora.

En son ali84 tarafından onaylandı - 15 Ağustos 2008 18:38

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		13 Ağustos 2008 23:57
	italo07 Mesaj Sayısı: 1474	"...sulla TV americana WBALTV". Poi, penso che il testo dovrebbe essere scritto in forma cortesia.
		13 Ağustos 2008 23:58
	Shamy4106 Mesaj Sayısı: 152	GiÃ hai ragione.. sto aspettando che venga sbloccata la traduzione per agire, mi ero accorta degli errori giÃ subito dopo aver postato grazie comunque ^^
		14 Ağustos 2008 00:02
	italo07 Mesaj Sayısı: 1474	Di niente
		14 Ağustos 2008 15:28
	ali84 Mesaj Sayısı: 427	Ciao Shamy La traduzione Ã¨ buona, modificherei un paio di cose: "la recensione su cucumis inizia dopo un minuto." e "forse qualche nostromembro nordamericano.."
		14 Ağustos 2008 18:59
	Shamy4106 Mesaj Sayısı: 152	Grazie ali, gentilissima.. sono stata un po' distratta, ma ora penso sia a posto tutto ^^"