Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Italienska - Cucumis on US TV ?

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Spanska

Brasiliansk portugisiska

Rumänska

Ryska

Franska

Katalanska

Arabiska

Svenska

Danska

Norska

Polska

Esperanto

Italienska

Portugisiska

Hebreiska

Bulgariska

Ungerska

Nederländska

Grekiska

Kinesiska (förenklad)

Finska

Färöiska

Litauiska

Tyska

Japanska

Ukrainska

Albanska

Koreanska

Kategori Hemsida/Blogg/Diskussionsforum - Datorer/Internet

Titel	Cucumis on US TV ?
Text Tillagd av cucumis	Källspråk: Engelska Cucumis has been reviewed on US tv WBALTV. You can watch the video here, the cucumis review start after 1 minute. I don't know anything about this tv channel WBALTV, maybe our north american members can help ? Btw, Cucumis is 3 years old now.

Titel	Cucumis su una TV degli Usa?
Översättning Italienska Översatt av Shamy4106	Språket som det ska översättas till: Italienska Cucumis Ã¨ stato recensito sulla tv americana WBALTV. Potete vedere il video qui, la recensione su cucumis inizia dopo un minuto. Non conosco nulla al riguardo del canale televisivo WBALTV, forse qualche nostro membro nordamericano puÃ² essere d'aiuto? Ad ogni modo, Cucumis ha tre anni di vita ora.

Senast granskad eller redigerad av ali84 - 15 Augusti 2008 18:38

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		13 Augusti 2008 23:57
	italo07 Antal inlägg: 1474	"...sulla TV americana WBALTV". Poi, penso che il testo dovrebbe essere scritto in forma cortesia.
		13 Augusti 2008 23:58
	Shamy4106 Antal inlägg: 152	GiÃ hai ragione.. sto aspettando che venga sbloccata la traduzione per agire, mi ero accorta degli errori giÃ subito dopo aver postato grazie comunque ^^
		14 Augusti 2008 00:02
	italo07 Antal inlägg: 1474	Di niente
		14 Augusti 2008 15:28
	ali84 Antal inlägg: 427	Ciao Shamy La traduzione Ã¨ buona, modificherei un paio di cose: "la recensione su cucumis inizia dopo un minuto." e "forse qualche nostromembro nordamericano.."
		14 Augusti 2008 18:59
	Shamy4106 Antal inlägg: 152	Grazie ali, gentilissima.. sono stata un po' distratta, ma ora penso sia a posto tutto ^^"