Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - sevgili arkadaÅŸÄ±m bu nakliye iÅŸi zor deÄŸil mi?...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	sevgili arkadaÅŸÄ±m bu nakliye iÅŸi zor deÄŸil mi?...
Metin Öneri SALÄ°H74	Kaynak dil: Türkçe sevgili arkadaÅŸÄ±m bu nakliye iÅŸi zor deÄŸil mi? bir sÃ¼rÃ¼ iÅŸ sen iyisi oradan makinayÄ± almaya bak..

Başlık	My dear friend
Tercüme İngilizce Çeviri merdogan	Hedef dil: İngilizce My dear friend, isn't this forwarding trade job difficult? A lot of work. The best of all, try to take the machine from there.

En son Tantine tarafından onaylandı - 26 Ocak 2009 01:39

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Ocak 2009 17:27
	Tantine Mesaj Sayısı: 2747	Hi merdogan You are a busy translator today I've set a poll. Bises Tantine
		22 Ocak 2009 23:39
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	Hi Tantine You are also very busy today.