Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Danca - Benim gibi birini hayatta bulamazsin, ben seni...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

Danca

Başlık	Benim gibi birini hayatta bulamazsin, ben seni...
Metin Öneri linekert	Kaynak dil: Türkçe Benim gibi birini hayatta bulamazsin ben seni sevdiim kendimden cook sevdiim ama sen icine etdin
Çeviriyle ilgili açıklamalar	<edit> source-language as Kurdish with source-language as Turkish</edit>

Başlık	Du finder aldrig en ligesom mig.
Tercüme Danca Çeviri Bilal73	Hedef dil: Danca Du finder aldrig nogen sinde en som mig, jeg elskede dig meget mere end mig selv, men du har Ã¸delagt det hele.

En son Anita_Luciano tarafından onaylandı - 16 Mart 2009 17:50

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		16 Mart 2009 17:33
	Anita_Luciano Mesaj Sayısı: 1670	The last one, Figen! (at least, until the next one comes along...) You will never ever find anyone like me, I loved you a lot more than myself, but you have ruined everything. CC: FIGEN KIRCI
		16 Mart 2009 17:41
	FIGEN KIRCI Mesaj Sayısı: 2543	this one is perfect!
		16 Mart 2009 17:50
	Anita_Luciano Mesaj Sayısı: 1670	great!