Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Данська - Benim gibi birini hayatta bulamazsin, ben seni...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Данська

Заголовок	Benim gibi birini hayatta bulamazsin, ben seni...
Текст Публікацію зроблено linekert	Мова оригіналу: Турецька Benim gibi birini hayatta bulamazsin ben seni sevdiim kendimden cook sevdiim ama sen icine etdin
Пояснення стосовно перекладу	<edit> source-language as Kurdish with source-language as Turkish</edit>

Заголовок	Du finder aldrig en ligesom mig.
Переклад Данська Переклад зроблено Bilal73	Мова, якою перекладати: Данська Du finder aldrig nogen sinde en som mig, jeg elskede dig meget mere end mig selv, men du har Ã¸delagt det hele.

Затверджено Anita_Luciano - 16 Березня 2009 17:50

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		16 Березня 2009 17:33
	Anita_Luciano Кількість повідомлень: 1670	The last one, Figen! (at least, until the next one comes along...) You will never ever find anyone like me, I loved you a lot more than myself, but you have ruined everything. CC: FIGEN KIRCI
		16 Березня 2009 17:41
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	this one is perfect!
		16 Березня 2009 17:50
	Anita_Luciano Кількість повідомлень: 1670	great!