Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Latince-İngilizce - horum principium a Iosue auspicatur

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Latince

İngilizce

Başlık	horum principium a Iosue auspicatur
Metin Öneri jairhaas	Kaynak dil: Latince horum principium a Iosue auspicatur
Çeviriyle ilgili açıklamalar	"horum" refers to the prophetical books mentioned just before.

Başlık	...the beginning of which is in the ...
Tercüme İngilizce Çeviri Aneta B.	Hedef dil: İngilizce ...the beginning of which is in the book of Joshua
Çeviriyle ilgili açıklamalar	of which = of the prophetical books mentioned just before

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 15 Ekim 2009 03:15

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		13 Ekim 2009 15:51
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	whose --> which
		13 Ekim 2009 15:55
	Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487	Thank you, Lilly!
		13 Ekim 2009 17:55
	jairhaas Mesaj Sayısı: 261	T%hank You, Aneta B. Iosue = the book of Joshua
		15 Ekim 2009 00:12
	Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487	Oh. You're right. But, some call it "book of Hosea" Look here: books of the Old Testament Anyway, we should change the ending, Lilly: which is taken from Iosue --> which begins from the book of Joshua/Hosea Thank you, jairhaas!
		15 Ekim 2009 07:42
	jairhaas Mesaj Sayısı: 261	The book of hosea is the first among the twlve minor prophets, and is called in Latin: Osee.