Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kilatini-Kiingereza - horum principium a Iosue auspicatur

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kilatini

Kiingereza

Kichwa	horum principium a Iosue auspicatur
Nakala Tafsiri iliombwa na jairhaas	Lugha ya kimaumbile: Kilatini horum principium a Iosue auspicatur
Maelezo kwa mfasiri	"horum" refers to the prophetical books mentioned just before.

Kichwa	...the beginning of which is in the ...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na Aneta B.	Lugha inayolengwa: Kiingereza ...the beginning of which is in the book of Joshua
Maelezo kwa mfasiri	of which = of the prophetical books mentioned just before

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 15 Oktoba 2009 03:15

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		13 Oktoba 2009 15:51
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	whose --> which
		13 Oktoba 2009 15:55
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	Thank you, Lilly!
		13 Oktoba 2009 17:55
	jairhaas Idadi ya ujumbe: 261	T%hank You, Aneta B. Iosue = the book of Joshua
		15 Oktoba 2009 00:12
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	Oh. You're right. But, some call it "book of Hosea" Look here: books of the Old Testament Anyway, we should change the ending, Lilly: which is taken from Iosue --> which begins from the book of Joshua/Hosea Thank you, jairhaas!
		15 Oktoba 2009 07:42
	jairhaas Idadi ya ujumbe: 261	The book of hosea is the first among the twlve minor prophets, and is called in Latin: Osee.