Asıl metin - Hollandaca - wij ontvingen een attest van uw bevallingsrust in...Şu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Mektup / Elektronik posta  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | wij ontvingen een attest van uw bevallingsrust in... | | Kaynak dil: Hollandaca
wij ontvingen een attest van uw bevallingsrust in nederland van 20.08.2007 tem 28.08.2007. dit is onvolledig,wij hebben ook een attest nodig van 19.05.2007tem 19.08.2007 |
|
En son Martijn tarafından eklendi - 24 Ekim 2007 12:02
Son Gönderilen | | | | |
24 Ekim 2007 11:23 | | | What is 'bevallingsust' (?)
| | |
24 Ekim 2007 12:02 | | | Verbeterd  | | |
24 Ekim 2007 17:22 | | | Ja, maar dan nog?
bevallingsrust?
is het niet meer van, zwangerschapsverlof? | | |
24 Ekim 2007 18:27 | | | Ja het betekent volgens mij ongeveer hetzelfde. Op mijnsocialezekerheid.be staat er een stukje over.
BEVALLINGSRUST EN MOEDERSCHAPSUITKERING
Moet je na je bevalling onmiddellijk terug beginnen werken? Natuurlijk niet!
Werkneemsters, zelfstandigen en werklozen die hun bevallingsrust willen opnemen, moeten dit via een medisch attest aan de adviserend geneesheer van hun ziekenfonds melden. In dit attest moet de vermoedelijke bevallingsdatum vermeld worden.
|
|
| 
Favori tercümeler
