Tercüme - İtalyanca-Romence - vieni con me al mare altrimenti sei morta

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Konuşma / Söylev - Çocuklar ve Gençler

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	vieni con me al mare altrimenti sei morta
Metin Öneri gianlu82	Kaynak dil: İtalyanca vieni con me al mare altrimenti sei morta
Çeviriyle ilgili açıklamalar	lei deve venire al mare con me altrimenti ammazzo

Başlık	vino cu mine
Tercüme Romence Çeviri Freya	Hedef dil: Romence Vino cu mine la mare, altfel eÅŸti moartÄƒ.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	sau " Vii cu mine la mare, altfel eÅŸti moartÄƒ" deoarece "vieni" poate fi privit ÅŸi ca verb la prezent"(ps a 2-a, sg)

En son iepurica tarafından onaylandı - 31 Ekim 2007 09:55