Превод - Италиански-Румънски - vieni con me al mare altrimenti sei mortaТекущо състояние Превод
Този текст го има и на следните езици:  
Категория Реч - Децата и младежите  Молбата е за превод само на смисъла. | vieni con me al mare altrimenti sei morta | | Език, от който се превежда: Италиански
vieni con me al mare altrimenti sei morta | | lei deve venire al mare con me altrimenti ammazzo |
|
| | ПреводРумънски
Преведено от  Freya | Желан език: Румънски
Vino cu mine la mare, altfel eşti moartă. | | sau " Vii cu mine la mare, altfel eşti moartă" deoarece "vieni" poate fi privit şi ca verb la prezent"(ps a 2-a, sg)
|
|
За последен път се одобри от iepurica - 31 Октомври 2007 09:55
| 
Любими преводи
