Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - "Andando eu no meio da angÃºstia, tu me reviverÃ¡s;...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski brazylijski

Łacina

Kategoria Zdanie

Tytuł	"Andando eu no meio da angÃºstia, tu me reviverÃ¡s;...
Tekst Wprowadzone przez Huewerton	Język źródłowy: Portugalski brazylijski "Andando eu no meio da angÃºstia, tu me reviverÃ¡s; estenderÃ¡s a tua mÃ£o contra a ira dos meus inimigos, e a tua destra me salvarÃ¡" Salmos 138, 7
Uwagi na temat tłumaczenia	Eu gostaria que traduzissem este versÃculo da biblÃa para o Latim, para que eu pÃ³ssa tatuÃ¡-lo em minhas costas. Obrigado, Huewerton

Tytuł	Si ambulavero in medio tribulationis...
Tłumaczenie Łacina Tłumaczone przez Cammello	Język docelowy: Łacina Si ambulavero in medio tribulationis, vivificabis me; et contra iram inimicorum meorum extendes manum tuam, et salvum me faciet dextera tua PSALMUS 138, 7
Uwagi na temat tłumaczenia	I found it on My Bible. It can't be wrong

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 17 Maj 2008 13:52

Ostatni Post

	Autor	Post
		9 Maj 2008 11:00
	Rodrigues Liczba postów: 1621	"si ambulavero in medio tribulationis vivificabis me super furorem inimicorum meorum mittes manum tuam et salvabit me dextera tua"