Tłumaczenie - Hiszpański-Duński - Despues manda las fotos del Daniel, besos y...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Potoczny język - Rekreacja / Podróż

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Despues manda las fotos del Daniel, besos y...
Tekst Wprowadzone przez rokma	Język źródłowy: Hiszpański DespuÃ©s manda las fotos de Daniel, besos y un abrazo, conta algo de tu vida en Bs As, y tus clases.

Tytuł	Send billeder af Daniel bagefter, kys og et knus. ........
Tłumaczenie Duński Tłumaczone przez gamine	Język docelowy: Duński Send billeder af Daniel bagefter, kys og et knus. FortÃ¦l noget om dit liv i Bs As og om din undervisning.
Uwagi na temat tłumaczenia	Bs. Ar.>>>>: Buenos Aires i Argentina.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Anita_Luciano - 20 Listopad 2008 13:37

Ostatni Post

	Autor	Post
		20 Listopad 2008 12:39
	Anita_Luciano Liczba postów: 1670	Gamine, udsagnsordet stÃ¥r i bydemÃ¥de, altsÃ¥ "Send" og der stÃ¥r desuden "billeder af Daniel", altsÃ¥ ikke "send Daniel billeder" men "Send billeder af Daniel".
		20 Listopad 2008 13:26
	gamine Liczba postów: 4611	Du har fuldstÃ¦ndig ret, og kan godt se det nu. Jeg retter.