Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rumuński-Hiszpański - ÃŽÅ£i mulÅ£umesc din inimă, pentru o clipă de fericire.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiHiszpański

Kategoria Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Îţi mulţumesc din inimă, pentru o clipă de fericire.
Tekst
Wprowadzone przez rosyvm
Język źródłowy: Rumuński

Îţi mulţumesc din inimă, pentru o clipă de fericire.

Tytuł
Te agradezco de corazón, por un momento de felicidad
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez Freya
Język docelowy: Hiszpański

Te agradezco de corazón, por un momento de felicidad.
Uwagi na temat tłumaczenia
o "Te doy gracias de corazón, por un momento de felicidad."
o lo mismo : "Te estoy agradecida por un momento de felicidad".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 13 Grudzień 2007 21:20