Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 罗马尼亚语-西班牙语 - ÃŽÅ£i mulÅ£umesc din inimă, pentru o clipă de fericire.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 罗马尼亚语西班牙语

讨论区 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
Îţi mulţumesc din inimă, pentru o clipă de fericire.
正文
提交 rosyvm
源语言: 罗马尼亚语

Îţi mulţumesc din inimă, pentru o clipă de fericire.

标题
Te agradezco de corazón, por un momento de felicidad
翻译
西班牙语

翻译 Freya
目的语言: 西班牙语

Te agradezco de corazón, por un momento de felicidad.
给这篇翻译加备注
o "Te doy gracias de corazón, por un momento de felicidad."
o lo mismo : "Te estoy agradecida por un momento de felicidad".
guilon认可或编辑 - 2007年 十二月 13日 21:20