Tradução - Alemão-Espanhol - Wenn du einmal sterben wirst, werde ich zu Gott...

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

Título Wenn du einmal sterben wirst, werde ich zu Gott... Texto Enviado por Nadl0302 Língua de origem: Alemão Wenn du einmal sterben wirst, werde ich zu Gott gehen und sagen:"Engel hast du viele, gib mir Meinen wieder!" Notas sobre a tradução ich (weiblich) widme dies einer weiblichen Person

Título Ángel Tradução Espanhol Traduzido por Cisa Língua alvo: Espanhol Si algún día te mueres, yo iré a Dios y le diré: "Ángeles, tienes muchos, devuélveme el mío."

Última validação ou edição por lilian canale - 16 Maio 2008 16:07

Última Mensagem

Autor Mensagem 16 Maio 2008 11:45 italo07 Número de mensagens: 1474 Pero yo diría: "Si algún día te mueres, [...]."