Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Alemán-Español - Wenn du einmal sterben wirst, werde ich zu Gott...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Carta / Email - Amore / Amistad
Título
Wenn du einmal sterben wirst, werde ich zu Gott...
Texto
Propuesto por
Nadl0302
Idioma de origen: Alemán
Wenn du einmal sterben wirst, werde ich zu Gott gehen und sagen:"Engel hast du viele, gib mir Meinen wieder!"
Nota acerca de la traducción
ich (weiblich) widme dies einer weiblichen Person
Título
Ãngel
Traducción
Español
Traducido por
Cisa
Idioma de destino: Español
Si algún dÃa te mueres, yo iré a Dios y le diré: "Ãngeles, tienes muchos, devuélveme el mÃo."
Última validación o corrección por
lilian canale
- 16 Mayo 2008 16:07
Último mensaje
Autor
Mensaje
16 Mayo 2008 11:45
italo07
Cantidad de envíos: 1474
Pero yo dirÃa: "Si algún dÃa
te mueres
, [...]."