Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Russo-Francês - ÐÑ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¾ Ð±Ñ‹ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð¼, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Russo

Francês

Categoria Conversa

Título	ÐÑ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¾ Ð±Ñ‹ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð¼, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹...
Texto Enviado por Noisp	Língua de origem: Russo ÐÑ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¾ Ð±Ñ‹ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð¼, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹ Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑˆÑŒ, Ð° Ð½Ðµ Ð¸Ð¼.

Título	Toi, tu devrais penser davantage Ã ce que tu fais...
Tradução Francês Traduzido por svajarova	Língua alvo: Francês Toi, tu devrais penser davantage Ã ce que tu fais, pas eux.

Última validação ou edição por Francky5591

- 17 Outubro 2011 23:54

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		16 Outubro 2011 12:02
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Hi Siberia! May I have a bridge here, please? Thanks! CC: Siberia
		17 Outubro 2011 19:07
	Siberia Número de mensagens: 611	Hi Francky! Little late but here is the bridge: "It's you who should think more of what you do and not them (who should think more of what etc)". Part in parentheses is for understanding only and is not a part of the request.
		17 Outubro 2011 23:53
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Thanks Siberia!