Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Inglês - Actualmente"STG" se encuentra en versión de...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholFrancêsItalianoInglêsAlemão

Categoria Website / Blog / Fórum - Computadores / Internet

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Actualmente"STG" se encuentra en versión de...
Texto
Enviado por jlsonic
Língua de origem: Espanhol

Actualmente "STG" se encuentra en versión de pruebas.
Notas sobre a tradução
se encuentra = está

Título
STG
Tradução
Inglês

Traduzido por Vesna J.
Língua alvo: Inglês

Currently "STG" is in trial version.
Última validação ou edição por Lein - 30 Abril 2013 21:00





Última Mensagem

Autor
Mensagem

23 Abril 2013 19:48

Kai Tachikawa1
Número de mensagens: 11
I think many people would accept this as is, but I think it's better to write it this way: Currently "STG" is in a trial/test version.

24 Abril 2013 13:30

Lein
Número de mensagens: 3389
Thank you Kai Tachikawa! I think 'is in trial version' is a more common way of saying this, but both are definitely possible