Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Anglès - Actualmente"STG" se encuentra en versión de...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàFrancèsItaliàAnglèsAlemany

Categoria Pàgina web / Blog / Fòrum - Ordinadors / Internet

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Actualmente"STG" se encuentra en versión de...
Text
Enviat per jlsonic
Idioma orígen: Castellà

Actualmente "STG" se encuentra en versión de pruebas.
Notes sobre la traducció
se encuentra = está

Títol
STG
Traducció
Anglès

Traduït per Vesna J.
Idioma destí: Anglès

Currently "STG" is in trial version.
Darrera validació o edició per Lein - 30 Abril 2013 21:00





Darrer missatge

Autor
Missatge

23 Abril 2013 19:48

Kai Tachikawa1
Nombre de missatges: 11
I think many people would accept this as is, but I think it's better to write it this way: Currently "STG" is in a trial/test version.

24 Abril 2013 13:30

Lein
Nombre de missatges: 3389
Thank you Kai Tachikawa! I think 'is in trial version' is a more common way of saying this, but both are definitely possible