Μετάφραση - Ισπανικά-Αγγλικά - Actualmente"STG" se encuentra en versión de...

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ - Υπολογιστές/Διαδίκτυο

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος Actualmente"STG" se encuentra en versión de... Κείμενο Υποβλήθηκε από jlsonic Γλώσσα πηγής: Ισπανικά Actualmente "STG" se encuentra en versión de pruebas. Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση se encuentra = está

τίτλος STG Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από Vesna J. Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Currently "STG" is in trial version.

Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας Μήνυμα 23 Απρίλιος 2013 19:48 Kai Tachikawa1 Αριθμός μηνυμάτων: 11 I think many people would accept this as is, but I think it's better to write it this way: Currently "STG" is in a trial/test version. 24 Απρίλιος 2013 13:30 Lein Αριθμός μηνυμάτων: 3389 Thank you Kai Tachikawa! I think 'is in trial version' is a more common way of saying this, but both are definitely possible