Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Latim-Sueco - Quod me nutrit me destruit

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Latim

Português Br

Francês

Alemão

Finlandês

Búlgaro

Árabe

Hebraico

Sueco

Grego

Húngaro

Espanhol

Dinamarquês

Catalão

Chinês simplificado

Chinês tradicional

Categoria Frase

Título	Quod me nutrit me destruit
Texto Enviado por skarren	Língua de origem: Latim Quod me nutrit me destruit

Título	Det som nÃ¤r mig, fÃ¶rgÃ¶r mig
Tradução Sueco Traduzido por pias	Língua alvo: Sueco Det som nÃ¤r mig, fÃ¶rgÃ¶r mig

Última validação ou edição por Piagabriella - 15 Dezembro 2007 21:12

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		11 Dezembro 2007 14:30
	Mattan Número de mensagens: 33	I think it will translate as follows: Det som nÃ¤r mig, fÃ¶rgÃ¶r mig
		11 Dezembro 2007 19:17
	Frankrike-sverige Número de mensagens: 35	'Det som nÃ¤r mig fÃ¶rgÃ¶r mig' tycker jag sjÃ¤lv later bÃ¤ttre.
		12 Dezembro 2007 13:52
	pias Número de mensagens: 8113	Tack Mattan och Frankrike-sverige, ett bra fÃ¶rslag, jag Ã¤ndrar!