Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Латинська-Шведська - Quod me nutrit me destruit

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаПортугальська (Бразилія)ФранцузькаНімецькаФінськаБолгарськаАрабськаДавньоєврейськаШведськаГрецькаУгорськаІспанськаДанськаКаталанськаКитайська спрощенаКитайська

Категорія Наука

Заголовок
Quod me nutrit me destruit
Текст
Публікацію зроблено skarren
Мова оригіналу: Латинська

Quod me nutrit me destruit

Заголовок
Det som när mig, förgör mig
Переклад
Шведська

Переклад зроблено pias
Мова, якою перекладати: Шведська

Det som när mig, förgör mig
Затверджено Piagabriella - 15 Грудня 2007 21:12





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

11 Грудня 2007 14:30

Mattan
Кількість повідомлень: 33
I think it will translate as follows: Det som när mig, förgör mig

11 Грудня 2007 19:17

Frankrike-sverige
Кількість повідомлень: 35
'Det som när mig förgör mig' tycker jag själv later bättre.

12 Грудня 2007 13:52

pias
Кількість повідомлень: 8113
Tack Mattan och Frankrike-sverige,
ett bra förslag, jag ändrar!