Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Espanhol - senı anlaya bılsem cok ÅŸey konuÅŸcam da ama...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoEspanhol

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
senı anlaya bılsem cok şey konuşcam da ama...
Texto
Enviado por katty_85
Idioma de origem: Turco

senı anlaya bılsem cok şey konuşcam da

ama anlayamıyorum

Título
Si yo pudiera entenderte te hablaría sobre muchas cosas
Tradução
Espanhol

Traduzido por turkishmiss
Idioma alvo: Espanhol

Si yo pudiera entenderte te hablaría sobre muchas cosas

pero no puedo entender
Último validado ou editado por guilon - 13 Janeiro 2008 23:17





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

7 Janeiro 2008 00:11

kafetzou
Número de Mensagens: 7963
narrar --> comprender

(anlamak, no anlatmak)

7 Janeiro 2008 01:08

idenisenko
Número de Mensagens: 113
...pudiera entenderte...
pero no puedo entender