Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sueco-Inglês - Ofta frambringer det taggiga törnen milda...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoInglêsLatim

Categoria Frase

Título
Ofta frambringer det taggiga törnen milda...
Texto
Enviado por ecirtaeb
Idioma de origem: Sueco

Ofta frambringer det taggiga törnet milda rosor.
Notas sobre a tradução
Frambringer/skapar/visar
Milda/vackra/fina

Título
Often the prickly thorn produces tender roses.
Tradução
Inglês

Traduzido por casper tavernello
Idioma alvo: Inglês

Often the prickly thorn produces tender roses.
Último validado ou editado por lilian canale - 27 Agosto 2008 12:20





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

26 Agosto 2008 21:09

lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Isn't "prickly thorn" a bit redundant?

27 Agosto 2008 03:56

casper tavernello
Número de Mensagens: 5057

27 Agosto 2008 12:20

lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Ovídio? Cada uma!

27 Agosto 2008 12:24

pirulito
Número de Mensagens: 1180