Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İsveççe-İngilizce - Ofta frambringer det taggiga törnen milda...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeİngilizceLatince

Kategori Cumle

Başlık
Ofta frambringer det taggiga törnen milda...
Metin
Öneri ecirtaeb
Kaynak dil: İsveççe

Ofta frambringer det taggiga törnet milda rosor.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Frambringer/skapar/visar
Milda/vackra/fina

Başlık
Often the prickly thorn produces tender roses.
Tercüme
İngilizce

Çeviri casper tavernello
Hedef dil: İngilizce

Often the prickly thorn produces tender roses.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 27 Ağustos 2008 12:20





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

26 Ağustos 2008 21:09

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Isn't "prickly thorn" a bit redundant?

27 Ağustos 2008 03:56

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057

27 Ağustos 2008 12:20

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Ovídio? Cada uma!

27 Ağustos 2008 12:24

pirulito
Mesaj Sayısı: 1180