Traduko - Sveda-Angla - Ofta frambringer det taggiga törnen milda...

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Frazo

Titolo Ofta frambringer det taggiga törnen milda... Teksto Submetigx per ecirtaeb Font-lingvo: Sveda Ofta frambringer det taggiga törnet milda rosor. Rimarkoj pri la traduko Frambringer/skapar/visar Milda/vackra/fina

Titolo Often the prickly thorn produces tender roses. Traduko Angla Tradukita per casper tavernello Cel-lingvo: Angla Often the prickly thorn produces tender roses.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 27 Aŭgusto 2008 12:20

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 26 Aŭgusto 2008 21:09 lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972 Isn't "prickly thorn" a bit redundant? 27 Aŭgusto 2008 03:56 casper tavernello Nombro da afiŝoj: 5057 t-BR:official&client=firefox-a' target=_blank>Take a look. CC: lilian canale 27 Aŭgusto 2008 12:20 lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972 Ovídio? Cada uma! 27 Aŭgusto 2008 12:24 pirulito Nombro da afiŝoj: 1180 Muitas vezes roseira brava dá rosas delicadas