Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - öğrenciyim adım fatma

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Categoria Frase - Educação

Título
öğrenciyim adım fatma
Texto
Enviado por Fatma tuncer
Idioma de origem: Turco

ben ingilizce öğretmeni olmak istiyoruum benim ablam ise türkçe öğretmeni olmak istiyor
Notas sobre a tradução
turkceyı ıngılızceye cevır

Título
I'm student, my name is Fatma
Tradução
Inglês

Traduzido por turkishmiss
Idioma alvo: Inglês

I want to be an English teacher, but my elder sister wants to be a Turkish teacher.
Último validado ou editado por lilian canale - 11 Outubro 2008 21:46





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

11 Outubro 2008 21:35

handyy
Número de Mensagens: 2118
Hi Miss

it would be better to add "but(my sister...)" over there, because "ise" is used in the original text.

11 Outubro 2008 21:39

turkishmiss
Número de Mensagens: 2132
Thank you Handyy