Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Grego-Alemão - διάφορα

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : GregoAlemão

Categoria Expressões - Amor / Amizade

Título
διάφορα
Texto
Enviado por SOFIAGRIG
Idioma de origem: Grego

η ώρα τα λεπτά τα δευτερόλεπτα μαζί σου περνάνε τόσο γρήγορα

Título
verschiedenes
Tradução
Alemão

Traduzido por Tsirigoti L. Anastasia
Idioma alvo: Alemão

Die Stunden, die Minuten, die Sekunden vergehen mit Dir so schnell.
Último validado ou editado por italo07 - 22 Março 2009 22:58





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

22 Março 2009 20:38

italo07
Número de Mensagens: 1474
Can I have a bridge, please?

CC: galka

22 Março 2009 22:23

Tsirigoti L. Anastasia
Número de Mensagens: 57
Kann ich bitte eine Bruecke, haben?

22 Março 2009 22:25

Tsirigoti L. Anastasia
Número de Mensagens: 57
Παρακαλώ, μπορώ να έχω μια Γέφυρα;

22 Março 2009 22:45

galka
Número de Mensagens: 567
"the hours, the minutes, the seconds with you go so much fast"

23 Março 2009 09:28

Tsirigoti L. Anastasia
Número de Mensagens: 57
Ich glaube beide Uebersetzungen vom Englischen sowohl auf griechisch als auc auf deutsch, sind richtig.
Ich habe das Englische genau uebersetzt.