Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português brasileiro-Latim - Minha alma carrega muitos mistérios quanto o...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Minha alma carrega muitos mistérios quanto o...
Texto
Enviado por
JJmile
Idioma de origem: Português brasileiro
Minha alma carrega tantos mistérios quanto o oceano.
Título
Mea anima
Tradução
Latim
Traduzido por
Efylove
Idioma alvo: Latim
Anima mea tot arcana fert quot oceanus.
Último validado ou editado por
Aneta B.
- 16 Setembro 2009 13:56
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
16 Setembro 2009 13:48
Aneta B.
Número de Mensagens: 4487
Can I ask you a bridge, Lilly, please?
CC:
lilian canale
16 Setembro 2009 13:53
lilian canale
Número de Mensagens: 14972
"My soul carries as many mysteries as the sea (ocean) does"
16 Setembro 2009 13:54
Aneta B.
Número de Mensagens: 4487
sea or ocean? Does it any matter here?
16 Setembro 2009 13:56
Aneta B.
Número de Mensagens: 4487
Oh, I can see now...
Thank you, dear!
Efee, very good translation!