ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Minha alma carrega muitos mistérios quanto o...

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان Minha alma carrega muitos mistérios quanto o... متن JJmile پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: پرتغالی برزیل Minha alma carrega tantos mistérios quanto o oceano.

عنوان Mea anima ترجمه لاتین Efylove ترجمه شده توسط زبان مقصد: لاتین Anima mea tot arcana fert quot oceanus.

آخرین پیامها

نویسنده پیام 16 سپتامبر 2009 13:48 Aneta B. تعداد پیامها: 4487 Can I ask you a bridge, Lilly, please? CC: lilian canale 16 سپتامبر 2009 13:53 lilian canale تعداد پیامها: 14972 "My soul carries as many mysteries as the sea (ocean) does" 16 سپتامبر 2009 13:54 Aneta B. تعداد پیامها: 4487 sea or ocean? Does it any matter here? 16 سپتامبر 2009 13:56 Aneta B. تعداد پیامها: 4487 Oh, I can see now... Thank you, dear! Efee, very good translation!