Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Grego-Polonês - Î£Îµ Ï€ÎµÏÎ¹Î¼ÎÎ½Ï‰

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Grego

Polonês

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Î£Îµ Ï€ÎµÏÎ¹Î¼ÎÎ½Ï‰
Texto Enviado por Î”Î—ÎœÎ—Î¤Î¡Î—Î£ 69	Idioma de origem: Grego ÎšÎ¿ÏÎ¹Ï„ÏƒÎ¬ÎºÎ¹ Î¼Î¿Ï…, Î±Î½Ï…Ï€Î¿Î¼Î¿Î½ÏŽ Î½Î± ÎµÏ€Î¹ÏƒÏ„ÏÎÏˆÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î·Î½ Î•Î»Î»Î¬Î´Î± ÎºÎ±Î¹ Î½Î± ÏƒÎµ ÏƒÏ†Î¯Î¾Ï‰ ÏƒÏ„Î·Î½ Î±Î³ÎºÎ±Î»Î¹Î¬ Î¼Î¿Ï…. ÎœÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Ï...

Título	czekam na ciebie
Tradução Polonês Traduzido por moromu88	Idioma alvo: Polonês Dziewczynko moja niecierpliwiÄ™ siÄ™, kiedy wrÃ³cisz do Grecji i wezmÄ™ CiÄ™ w swoje ramiona. Bardzo za tobÄ… tÄ™skniÄ™.

Último validado ou editado por Edyta223 - 8 Agosto 2008 18:13

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		10 Julho 2008 20:57
	catro Número de Mensagens: 16	"ÎºÎ¿ÏÎ¹Ï„ÏƒÎ±ÎºÎ¹" Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÏƒÎ·Î¼Î±Î¯Î½ÎµÎ¹ ÏŒÏ‡Î¹ "ÎºÏŒÏÎ·" (coreczka) Î±Î»Î»Î¬ Î±Ï€Î»ÏŽÏ‚ "ÎºÎ¿Ï€ÎÎ»Î±"
		10 Julho 2008 21:22
	galka Número de Mensagens: 567	'ÎºÎ¿ÏÎ¹Ï„ÏƒÎ¬ÎºÎ¹' Î´ÎµÎ½ ÎµÏ‡ÎµÎ¯ ÎºÎ±Î¼Î¯Î± ÏƒÏ‡ÎÏƒÎ· Î¼Îµ 'ÎºÏŒÏÎ·'! Î•Î¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹ÎºÏÏŒ ÎºÎ¿ÏÎ¯Ï„ÏƒÎ¹, Î¼Î¹ÎºÏÎ® ÎºÎ¿Ï€ÎÎ»Î±.
		11 Julho 2008 11:31
	fefkute Número de Mensagens: 13	don't understand where it is question.