Prevođenje - Grčki-Poljski - Σε πεÏιμÎνωTrenutni status Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:  
Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | | | Izvorni jezik: Grčki
ΚοÏιτσάκι μου, ανυπομονώ να επιστÏÎψεις στην Ελλάδα και να σε σφίξω στην αγκαλιά μου. Μου λείπεις πολÏ... |
|
| | | Ciljni jezik: Poljski
Dziewczynko moja niecierpliwię się, kiedy wrócisz do Grecji i wezmę Cię w swoje ramiona. Bardzo za tobą tęsknię.
|
|
Posljednji potvrdio i uredio Edyta223 - 8 kolovoz 2008 18:13
Najnovije poruke | | | | |
10 srpanj 2008 20:57 | | | "κοÏιτσακι" μποÏεί να σημαίνει όχι "κόÏη" (coreczka) αλλά απλώς "κοπÎλα"
| | |
10 srpanj 2008 21:22 | | | 'κοÏιτσάκι' δεν εχεί καμία σχÎση με 'κόÏη'!
Είναι μικÏÏŒ κοÏίτσι, μικÏή κοπÎλα. | | |
11 srpanj 2008 11:31 | | | don't understand where it is question. |
|
| 
Omiljeni prijevodi
